Tłumaczenia ekonomiczno-finansowe

Prowadzenie działalności gospodarczej wykraczające poza granice jednego kraju wiąże się często z koniecznością tłumaczenia dokumentów. Dotyczy to zarówno małych firm, jak i większych podmiotów tworzących zagraniczne filie, czy korporacji ponadnarodowych. Wykonujemy tłumaczenia z zakresu ekonomii i finansów, w zależności od potrzeb naszych Klientów – przysięgłe lub zwykłe.

Przykłady tłumaczonych dokumentów:

  • sprawozdanie finansowe
  • bilans
  • rachunek zysków i strat
  • sprawozdanie zarządu spółki
  • opinia biegłego rewidenta
  • raport z badania spółki
  • raporty sporządzane przez firmy konsultingowe np.
  • dotyczące cen transferowych
  • dokumenty do przetargów
  • potwierdzenie salda
  • historia kredytowa
  • wyciąg z rachunku bankowego
  • opinie z BIG lub jego zagranicznych odpowiedników
  • zaświadczenia z ZUS
  • zaświadczenia z Urzędu Skarbowego
  • PIT
  • zaświadczenia o VAT
  • zaświadczenia z GUS
  • certyfikat rezydencji podatkowej
  • faktura lub rachunek

(akceptujemy pliki z rozszerzeniem *.pdf, *.doc oraz *.docx)

Zapytaj o wycenę

Obok znajduje się prosty formularz wyceny. Wystarczy wpisać wymagane dane i dodać krótki opis: Czy ma to być korekta czy tłumaczenie? Przysięgłe czy zwykłe? Na jaki język? Na kiedy jest potrzebne? Można dodać wszelkie inne istotne uwagi i oczywiście dołączyć plik (skan, zdjęcie). Warto podać szybki kontakt do siebie, np. telefon, byśmy mogli łatwo się skontaktować w razie wątpliwości lub dodatkowych pytań. Jeżeli tłumaczenie potrzebne jest pilnie, ekspresowo, a najchętniej od ręki, najlepiej najpierw zadzwonić, byśmy mogli od razu ustalić wszystkie konieczne szczegóły i jak najszybciej przystąpić do realizacji zlecenia.


Masz pytania? Zadzwoń +48 600 312 110

Interesują Państwa inne tłumaczenia? Zapraszamy do kontaktu.